Help for internationalization

Hi I am working on the internationalization of the product. I want to externalize the hard coded strings without using any annotations... how can I do that?
[163 byte] By [prachi_janraoa] at [2007-11-27 8:30:35]
# 1
Just do it. Who said you have to use annotations? http://java.sun.com/docs/books/tutorial/i18n/index.html
CeciNEstPasUnProgrammeura at 2007-7-12 20:25:42 > top of Java-index,Java Essentials,Java Programming...
# 2

I am using IntelliJ IDEA 5.1, which has inbuilt facility to do internationalization. You just have to write a class which will transfer the perticular hard string to the specified ".properties" file in the class.

So for transfering the hard coded string to the particular .properties file annotations.propertykey is needed and for ignoring some of the hard Coded strings annotations.NonNls is needed.

If I don't use this then how can I transfer the particular hard coded string to the .properties file as I don't want to externalize all the hard coded strings.

prachi_janraoa at 2007-7-12 20:25:42 > top of Java-index,Java Essentials,Java Programming...