There is no "supported" method of doing this. Some folks have written scripts to help. In any case, there's nothing I'd feel comfortable giving a user to use. Everything would be done on the server level.
How about giving them access on a dropdown to the global adddress book? I think the Customization Guide talks about doing that.