Yes, iPlanet portal server needs additional language package to support multiple locales.
Once you install the additional language package the user's Desktop will have access to multiple locales
by default. The user can select the language preference by editing the user information channel available on the Desktop.
Thanks,
Raj_indts
Developer Technical Support
Sun Microsystems
http://www.sun.com/developers/support